Банк санхүүгийн хэллэгүүд:Англи-Хятад-Монгол тайлбар

Ban Ser Corp- 班色公司- ban se gong si

1974 онд байгуулагдсан, Хадгаламжийн банк өөрийн ажилчид, хадгаламж эзэмшигчид, барьцаалагчид даатгалын үйлчилгээ үзүүлэхэд зориулсан компань юм. Энэ компань нь энгийн даатгалын, нөхөн төлөх өргөдлийн үйлчилгээ үзүүлдэггүй бөгөөд харин шинэ даатгалын төлөвлөгөө боловсруулахад хадгаламжийн банкны тасралтгүй өөрчлөгдөн буй хэрэгцээг хангах зорилготойгоор хадгаламжийн банк болон даатгалын компанийн хооронд арбитрын үүрэг гүйцэтгэн, одоо явуулж байгаа даатгалын төлөвлөгөөний үнэлэлт, үйлчилгээ, нөхөн төлөтийн түвшин зэрэгт хяналт тавьдаг.Ban Ser нь хадгаламжийн байгууллагад бүхэл цогц дааьгалын зөвлөгөөний үйлчилгээ үзүүлдэг.

Bar- 同业交易- tong ye jiao yi

Банкны нэг төрлийн гүйлгээний зах зээл дээрх 1 саяаас илүү фаундын гүйлгээг хэлнэ.

Barren money- 无息货币- wu xi huo bi

Хүү болон бусад ашиг олох боломжгүй мөнгөн тэмдэгт.

Barter- 易货交易- yi huo jiao yi

Мөнгөн тэмдэгтээр биш бараагаар барааг солих арилжааг хэлнэ.

Barter agreement- 易货协定- yi huo xie ding

2 улсын хоорондох тодорхой хэмжээний тоо ширхэгийн тодорхой үнэтэй тодорхой барааг солилцох гэрээ.

BASE (Bank Americard Service Exchange)- 美洲银行信用卡服务交换网- mei zhou xin yong ka fu wu jiao huan wang

Улсын итгэмжлэгдсэн электрон гуйвуулгын сүлжээ ба АНУ-ын банкны кредит картын гүйлгээг зохицуулахад ашигладаг.

BASE central – BASE中心- BASE zhong xin

Виза кредит картын АНУ-ын үйл ажиллагааны төв ба BASE 1, BASE2 болон төв сүлжээний үйлчилгээг үзүүлдэг.

Basel agreement- 巴塞尔协定- ba sai er xie ding

Англи болон барууны гол улсууд 1967 онд хийсэн гэрээ ба энэ нь английн фаундын хямралын үед англид төлөх ёстой өрийг төлөх талаар гэрээ юм. Энэ нь анх удаа нэг улсыг төлөөлөн АНУ-ын доллараар өөрийн улсад өртэй байгаа улсуудын өрөнд баталгаа гаргахыг зөвшөөрсөн мэдэгдэл усраас нэрд гарсан юм.

BASE 1- BASE 1数据处理网- BASE 1 shu ju chu li wang

VISA кредит картын сүлжээний АНУ дахь тоот зохицуулах сүлжээ юм. Энэ нь мэдээлэл боловсруулж, итгэмжлэгдсэн үйлчилгээ, архивийн үйлчилгээ үзүүлдэг.

BASE 1 activity file- BASE 1活动档案- BASE 1 huo dong dang an

BASE төвд хадгалдаг баримт ба агуулга нь буцаан мэдэгдсэн итгэмжлэгдсэн дансны дугаарын тэмдэглэл юм. Энэ төрлийн буцаан мэдэгдэл нь BASE 1-ээр 4 хоногт гардаг.

BASE 1 exception file- BASE 1 例外档案- BASE 1 li wai dang an

BASE төвд хадгалдаг баримт ба агуулга нь карт түгээсэн банкны урьдчилан тодорхойлсон итгэмжлэгдсэн хариуны карт эзэмшигчийн дугаар болно.

BASE 1 user- BASE 1用户- BASE 1 yong hu

Итгэмжлэгдэн болон өөр үйлчилгээгээр тооцоолон бодогч төхөөрөмжийн туйлыг нэвтэрсэн BASE 1-тэй холбоотойгоор ажилладаг түүний итгэмжлэгдсэнгишүүд болно / BASE 1 хэрэглэгч нь бүх АНУ-ын салбар байгууллагууд болон гүйлгээний тоот хүснэгтэд жагсаасан салбар байгууллагууд багтана./

BASE 2- BASE 2电子汇票数据传输系统- BASE 2 dian zi hui piao shu ju chuan shu xi tong

АНУ-ын Виза картын зөвлөлөөс бий болгосон электрон гуйвуулгын тоот дамжуулах систем ба АНУ-ын виза карт болон виза олон улсын слирингийн зөвлөлийн гишүүд гуйвуулга хийхэд ашигладаг. Энэ нь BASE 2-ийн бүх тоног төхөөрөмж, уян диск, боловсруулах программ, технологи, төсөлүүд, АНУ-ын визагийн зөвлөл болон энэ системд холбоотой ашигладаг бүх мэдээлэлүүд багтана.

BASE 2 request- BASE 2请求- BASE 2 qing qiu

BASE 2-ийн явуулсан өөр банкны кредит картын төвөөс яг тогтоосон худалдах гуйвуулгыг хийх тухай хүсэлтийг хувилан хуулж авах.

BASE 2 sales draft- BASE 2销售汇票- BASE 2 xiao shou hui piao

4-өөр эхэлсэн дугаараар кодлогдсон худалдан авах үйлдэл.

Base-year analysis- 基年分析- ji nian fen xi

Нэгэн төрлийн санхүүгийн тайланг шинжилдэг арга. Энэ арга нь дараалсан онуудын сангүүгийн үзүүлэлтүүдийг үйндсэн жилийн үзүүлэлттэй харицуулдаг арга юм.

Basic balance- 国际收支基本余额- guo ji shou zhi ji ben yu e

Гадаад худалдааны тэнцэлийн холбоо бүхий дансуудын үлдэгдэл дээр урт хугацааны эргэлтийн хөрөнгийг нэмсэн ниййлбэр.

Basic IS-LM Model- 基本IS-LM模型

IS-LM model-аас үз.

Basic rating- 基本等级- ji ben deng ji

Тоон сонголтоор эрсдэлийн төрлийн түвшинг ангилдаг ангилал.

Basic reserve position- 基本准备金状况- ji ben zhun bei jin zhuang kuang

Холбооны фондоос тооцоолсоны үндсэн дээр зах зээлийн үлдэгдэл эсвэл холбооны хадгаламжийн банкинд зээлдүүлж суурь мөнгөнд тооцож болдог, тухайн хөрөнгийн зах зээлийн банк эсвэл бүхэл корпорацид үзүүлдэг дарамт.

Basic yield- 基本收益- ji ben shou yi

Цэвэр ашигтай ойролцоо ойлголт ба эрсдэлгүй хөрөнгө оруулалтын /Жишээ нь урт хугацааны АНУ-ын ЗГ-ын бонд/ хувиар илэрхийлсэн үзүүлэлт. Pure interest-ээс үз.

Basle agreement- 巴苏协定- ba su xie ding

1961 онд төв банкнаас сар бүр хуралдан хийсэн нэгэн албан бус хэлэлцээр юм. Энэ нь вальютын зах зээл дээр хамтран ажиллах хэлэлцээр байлаа.

Basle Сoncordat- 巴苏契约- ba su qi yue

1975 онд Олон улсын клирингийн банкны хүрээнд хяналтын асуудлаар төв банкнаас хийсэн хэлэлцээр.

Batch- 批处理, 一批- pi chu li, yi pi

Нэг төрлийн гүйлгээний үйл ажиллагаагаар нэг багц үйлчилгээг тулгах. Block-оос үз.

Batch number- 批号- pi hao

Тулгах хэсгийн тулгалт дууссаны дараа нэг багц гүйлгээнд тавьсан дугаар юм. Энэ дугаарыг тулгаж гарын үсэг зурсан дансны дугаар дотор болон үлдэгдэлийн хойно нь бас бичиж өгдөг.

Batch proof- 成批验证, 分批核对- cheng pi yan zheng, fen pi he dui

Хадгаламжийг тулгах нэг төрлийн арга ба ихэвчилэн дараах дарааллаар хийдэг.

1. Хадгаламжийн хэмжээгээр нь ялган ангилна.
2. Хадгаламжийн хуудсыг эмхлэн нэг багц болгоно.
3. Чекийг ангилна. Жишээ нь, тооцоо хийсэн, дамжилгын явцад байгаа, тэмдэглэл хийсэн зэргээр.
4. Бэлэн мөнгө болсон чекийн хуудсыг гүйлгээ хийсэн теллерээр нь ялган ангилна.
5. Хадгаламжийн хуудас, чек, бэлэн мөнгө болсон чекийн хуудасыг багцын хүснэгтийн холбогдох нүдэнд бөглөн тэмдэглэнэ.
6. Хадгаламж болон бусад өрийн нийлбэр дахин бөглөсөн чек, зээлийн нийлбэртэй тэнцүү гарах ёстой.

Batch sheet- 批单- pi dan

Багцаар тулган шалгах аргыг хэрэглэхэд ашигладаг хүснэгт. Энэ хүснэгт нь хадгаламжийн хуудас, төрөл бүрийн чекийн төрөл болон бусад өрийн тооцоо, бэлэн мөнгө олгосон хуудас зэрэг баганаас бүрдэнэ. Эдгээрийг цэгцэлсэний дараа багана бүрд нь нөхөн бичиж нийлбэр тоо зөв эсэхийг дахин нягтална. Үүний дараа энэ хүснэгт нь банкны үүрдийн архивт шилждэг ба аудит гүйлгээнд шалгалт хийхдээ ашигладаг.

Batch system- 批处理系统- pi chu li xi tong

Batch proof-ээс үз

Batch ticket- 批票- pi piao

Соронзот бэхээр систэмийг таниулдаг тохиолдолд, багцын тасалбар нь нэг багц хуудасыг нийлбэрээр код хийдэг удирдах баримт юм. Энэ нь онцлог гүйлгээний дугаараар стандартчлагдсан байдаг. Энэ багцын тасалбар нь багцын дугаар, эх үүсвэрийн дугаар, болон эсвэл багцын шалгагч машины дугаар зэрэг дугааруудаас бүрдэнэ. Энэ тасалбар нь энэхүү хуудастай хамт шалган хянах тасгаас баримт боловсруулах тасагруу шилждэг.

BD- bill discounted-аас үз.

B/E- bill of exchange-ээс үз.

Bearer- 持票人- chi piao ren

Бусдад дамжуулж болдог бонд эзэмшигч.

Bearer certificate- 无记名票证- wi ji ming piao zheng

Bearer check- 凭票支付支票- ping piao zhi fu zhi piao

Чек эзэмшигчид бэлэн мөнгийг өгч болдог чекийн төрөл.

Bearer instrument- 凭票支付票据, 无记名票据- ping piao zhi fu piao ju, wu ji ming piao ju

Тухайн үед нь төлбөрийн бичиг эзэмшигчид шууд бэлэн мөнгө болгож өгдөг бусдад дамжуулж болдог төлбөрийн бичиг ба гүйлгээ хийхэд төлбөрийн бичиг дээр баталгаа хийх шаардлагагүй байдаг.

Bearer paper- 无记名票据- wu ji ming piao ju

Төлбөрийн бичиг эзэмшигчид шууд бэлэн мөнгө болгож өгдөг бусдад дамжуулж болдог төлбөрийн бичиг ба бусдад дамжуулахад баталгаа хийх хэрэггүй байдаг. Хэрэв тухайн бичгийг энэхүү төрлөөр хийлгэвэл, дараа нь баталгаа хийлгэж болдоггүй.

Bear squeeze- 轧空头- zha kong tou

Төв банкны нэг төрлийн бодлого. Ямар ч баталгаагүйгээр арбитр мөнгөө бусдад худалдсанг мэдсэн хойно, түр зуур мөнгөний ханшийг хөөргөдөн, арбитр гэрээгээ зартал хүлээн гэрээг заруулж арбитр аргагүй хохирол амсах үйлдэл юм.

Bellevue project- 贝菜浮方案- bei cai fu fang an

Вашингтоны Белеву хөрөнгийн биржид нэгэн АТМ-ийг байршуулсан ба энэ нь банкны гүйлгээг судлах нэвтрүүлэхэд зориулагдсан юм. Энэ машин нь хамтарсан хадгаламжийн харилцагчид зориулагдсан ба бусад банкинд үлгэр болж чадсан юм.